Willie MaldonadoAntes de 1961, las emisoras guatemaltecas tenían programación variada, según gusto y horario. Para los jóvenes, la demanda era satisfecha por programas como “Telemusicando” (Carlos Bock Milla -†27.07.02- en La Voz de Las Américas), “Time for teens” (Rudy Furlán, La Voz de las Américas), “Estelares” (Alfonso Sifontes -†29.03.16- Radio 1,210), “Hollywood íntimo” (Sergio Lorenzana, Radio 1,210), “Rock Central” (Carlos Gamboa (†17.07.22), Charlie DeLeón y Jaime Paniagua -†10.12.2000- TGCQ) y “Norteamérica al aire”, programa que yo producía y animaba en Radio Cristal, identificada después como TGC Canal 10.80.
El 2 de Septiembre de 1961 cambió totalmente el panorama, cuando Don Jaime Paniagua Salvatierra (†15.03.65) –propietario de Radio Panamericana – nos unió a su hijo Jaime Paniagua Saravia (†10.12.2000), Charlie DeLeón, Roberto Rodas Molina (†14.09.03), Carlos Gamboa (†17.07.22) y su servidor para ser los fundadores y lanzar al aire la primera emisora 100% juvenil de Guatemala (y Centroamérica): Radio 9-80.
Para la juventud de la época, fue una “revolución”. Jóvenes que sabían de música y hablaban como ellos, les presentaban los hits más recientes de 06:00 a 23:00 horas. No habían programas. Sólo música y al principio, ni comerciales. Don Jaime acuñó la frase: “No aceptamos comerciales, a menos que sean bien pagados”. Claro, después de la sorpresa, los anunciantes empezaron a pautar en una emisora que escuchaban sus hijos, sus sobrinos o sus nietos.
Mi permanencia en 9-80 llegó hasta 1963.
——————————————
El 02 de Septiembre 2011 se celebraron los 50 años del nacimiento de Radio 9-80. Mi amigo Rogelio Rivera coordinó muchos de los aspectos de la celebración, que incluyó:
*Transmisión (7-9 A.M.) en FM Fama, compartiendo micrófono con Sergio Alcázar, Ennio Solombrino (†03.03.12), Chalie Barrios , Gilberto Morales, Carlos Gamboa (†17.07.22) y Rogelio.
*Develación (12 M.) de una placa donde la radio se inició: Edificio Faillace (6ª. Avenida 1-31 Zona 9). Muchos disc-jockeys como Otto Soberanis, Mario Roberto Paz, Osberto Morales (†23.09.11), Gilberto Morales, Chalie Barrios, Rogelio Rivera, amigos personales y radioescuchas nos hicimos presentes.
*Almuerzo (1-4 P.M.) en la legendaria cafetería “Pecos Bill” de la Zona 4, donde nos reunimos disc-jockeys, amigos, músicos, fans y desde donde Julio César del Valle realizó una transmisión a través de TGW.
Colaboración de Rogelio Rivera:
Su nombre Radio Central, sus siglas T.G.C.Q., su frecuencia 980 AM, sus slogans “La Voz de la mujer” y después “La emisora del deportista”. Fue en esta radio donde nació el programa “Rock Central 9-80” una de las tantas franjas de música en inglés que existían en las radios de la época, conducido en español por Carlos Gamboa Aparicio (†17.07.22) y Carlos “Charlie” de León en inglés. El programa que emigró de Radio Central a Radio Cristal, Radio 1,210 y Mundial, dio lugar a la fundación de la primera emisora juvenil de Guatemala. Radio Central fue comprada por el empresario radial Jaime Paniagua Salvatierra (†15.03.65), adoptando el eslogan “La emisora de la juventud”. Salió al aire el 2 de septiembre de 1961 a las 12:10 horas con la canción “Where The Boys Are” de Connie Francis (aunque en realidad la primera fue el himno universitario “La Chalana”) y desde el primer día rompió todos los moldes existentes hasta entonces: voces juveniles en vez de voces graves. Sus miembros fundadores y turnos en cabina: Willie Maldonado (18 años) de 6:00 a 9:00, Jaime Paniagua Saravia (15 años) (†10.12.2000) de 9:00 a 12:00, Carlos “Charlie” de León (16 años) de 12:00 a 15:00, Roberto Rodas Molina (17 años) (†14.09.03) de 15:00 a 19:00 y Carlos Gamboa Aparicio (19 años)(†17.07.22) de 19:00 a 23:00 horas. Una de sus más recordadas viñetas fue “La segunda emisora del país, en vista de que todas dicen ser la primera”. Después vendrían Gilberto Morales, Rogelio Rivera, Rafael Del Cid († Abril 1976), Otto Soberanis, Osberto Morales (†23.09.11) y una larga lista que convirtieron a la estación en un semillero de jóvenes valores. Cuando ahora escuchamos la proliferación de estaciones juveniles en FM, no podemos dejar de pensar que todo esto comenzó con nuestra recordada Radio 9-80.
¿Tienes datos que aportar? Déjanos tus comentarios.
Willie Maldonado
15 comments
i do completely agree..
This article is a brief resume about the best radio I ever heard. I found it for a chance, I was ten years old and because the influence of the music my parents heard I used to hear Radio Mil in an old tube radio, but one good day trying to listen that one; it was a surprise when I started to hear different sound and a very different way to make radio!! I was hearing one of the DJ’s who worked on 9.80 Radio. Since that day, it was rarely to hear a different radio, such a time!
Hola. Soy hijo de Rafael del Cid, mencionado en la segunda parte de este artículo. Mi papá falleció en abril del 76 y yo nací en agosto del mismo año por lo que no tuve el privilegio de conocerle. Es agradable leer sobre él, aunque sea de una forma muy breve. Les felicito por el sitio y por dedicar tiempo a plasmar parte de la historia de la música y la radio en Guatemala. Un cordial saludo, Rafael del Cid Furlán.
Me parece que la historia de “La 9-80” debería recordarse en 2 capítulos: I) La 9-80 con estudio en la 6a.Av. 1-31 Zona 9. II) La 9-80 con estudio silvestre en “Lo de Coy”. En cuanto al primero, me propuse hacer un ejercicio de memoria y hacer un listado con los nombres de casi todos los D’Jays que laboraron en esa fase (orden alfabético): José Miguel Amenábar, Carlos “Charlie” De León, Rafael Del Cid Canahui, Carlos Gamboa Aparicio, Carlos García Manzo, Mario David García Velásquez, Carlos Guiralt, Carlos Leal, Mario Leal, Willie Maldonado, Gilberto Morales, Osberto Morales, Rodolfo Ortiz, Mario Roberto Paz Aragón, Jaime Paniagua Saravia, Douglas Rabanales, Rogelio Rivera, Roberto Rodas Molina, Otto Fernando Soberanis Olaverri, Francisco Tobar-Blanco y Fred VonHan.
Con mis mejores deseos desde Miami,Francisco Tobar-Blanco.
Que grato recuerdo. La verdad fueron tiempos geniales, la mejor música en inglés, la verdad: lo máximo. Mis respetos para estos inolvidables pioneros, ahora mismo me encuentro escuchando “Born to be Wild” de Steppenwolf. Saludos.
Rafael Del Cid Canahuí, fué el mayor de mis primos Canahuí (la verdad es que por la diferencia de edades -el tendría 17 años y yo 6- lo traté poco). Hicimos juntos algunos viajes a Xela, ya que mis padres incluían a “Rafailito”, como le decíamos, pero algo convivimos, principalmente cuando nuestros abuelitos vivían en La Finca El Zapote, lo que hoy es la Cerveceria Centroamericana, que fue la casa de los Canahuí Vargas. También me acuerdo que nos fascinaba oir la radio 5.60. Luego Rafailito se fué a trabajar a radio Sensación. Leí la historia de la radio y me puse a ver datos de locutores destacados y me pregunté que se dice y dijo de Rafael Del Cid Canahuí. Una anécdota: Rafael hablaba muy rápido para enviar los saludos y anunciar la programación y en el micrófono no se trababa, sin embargo al hablar con el sí lo hacía, repetía mucho.
Esa es la época de oro sólido de la radio en Guatemala. Ese equipo de amigos y locutores difícilmente se vuelva a dar.
Posteriormente nos volvimos a juntar con Otto Soberanis, pero ya como Lino Olaverry en radio 5.60, la radio que trató de emular a la 9-80.
Con el que más amistad tuve fue con Willie Maldonado y Sandoval -a veces me quedaba en su casa de la 9a. Avenida-. Fue una amistad super linda. Lamentablemente el tiempo y la distancia separan a los amigos, pero el cariño es eterno. En esa misma época, decidimos con Willie fundar un club: “Popsa” (“Populares, Sociedad anónima”). Todo aquel que sobresaliera podía ser parte de nuestro clan, aunque no fuera locutor.
Un abrazo a todos.
Oscar Rafael Prem
Yo tuve la suerte de escuchar a todos esos jóvenes locutores de la 9-80 en mi adolescencia (15 años) y dejarme guiar por ellos para conocer toda la música juvenil de esa época. Desde 1997 he tenido la oportunidad de conducir programas en Radio Panamericana (Domingo Estelar, Miércoles de complacencias, Música de sábado por la tarde) y actualmente: Memorias T.G.U.X. En los últimos años, Mario David Paniagua me ha solicitado que en conjunto conduzcamos el programa de recordatorio de Radio 9-80 el día 2 de Septiembre, lo cual ha sido un honor para este servidor. Este año, estaremos el 2 de Septiembre de 8:00 a 12:00 y 14:00 a 18:00 horas recordando la música y a todos los que conformaron Radio 9-80. Saludos hasta donde se encuentren.
Me alegro mucho ver y leer este artículo, me trae muy buenos recuerdos de mi juventud (1962~1965) cuando estudiaba en el Instituto Rafael Aqueche. Teníamos un sistema de sonido durante los descansos y escuchábamos música en inglés y la radio TGCQ, la primera radio con música en inglés.
Por vivir en esa época en Ahuachapán, escuchábamos solamente emisoras de Guatemala. La Radio 5-60 (donde estaban Carlos De Triana y otros) siguió el formato marcado por Uds. en 9-80 ya que era formato juvenil. Bendiciones Willie.
La radio 9-80 me trae recuerdos de mi juventud. Cuando fue inaugurada yo tenia 17 años y estudiaba en el Instituo industrial, situado en la avenida de La Reforma, donde actualmente se encuentra el ministerio de educación. Mis amigos también oían la 9-80. Siempre que paso por la 6a. Av y primera calle de la zona 9 me recuerdo que ahí estuvo la sede de la 9.80. El cambio de frecuencias que hubo obligó a que después fuera conocida como Radio Exclusiva.
Con mi hermano Gilberto Enrique escuchábamos y seguíamos muy apasionados las transmisiones de “Radio Central 9-80”. Especialmente los domingos por la noche de las 9:00 a las 10:00. “El Hit Parade de la Samana” ¿Quién fue el conductor de ese programa?
Aprendí mucho de mis compañeros en la 5.60. Fue un gozo trabajar en la radio con más rating y la más popular de la época. A mis compañeros los fue difícil aceptarme, pues venía a ocupar el espacio de un amigo cercano. Yo era un intruso, que posteriormente con respeto, profesionalismo y aprecio, logró ganarse el espacio. Todos y cada uno eran muy profesionales y hasta la fecha seguimos siendo amigos. Mis respetos para Lino Olaberry (Otto), Fedro Sol (Vinicio Velásquez), Rodolfo Díaz, Pepe
gonzález, Fernando del Valle (Rafael Ovalle), Archie Luna (Pepe Collado), Carlos de Triana. (Raúl Rodríguez), Freddy Bustamante, Carlos Azurdia y otro que se me va el nombre, (ellos eran “los murciélagos” del turno de noche. Bendiciones y éxitos a cada uno de ustedes.
Gracias a todos los que innundaron nuestros corazones de alegría durante los estudios, los deportes, noviazgos y todo lo que hacía la juventud sana de esos años.
Recuerdo que anunciaban carreras de motos en donde destacaban a Amilcar Torres. También recuerdo el anuncio de camionetas hacia Antigua: “Cuando viaje a La Antigua hágalo en la Veloz Antigueña, Consentida, Lux o Preciosa” ¡Qué tiempos aquellos!